Sigurtà u privatezza

Min aħna

E.V.G. Lab huwa laboratorju interattiv għat-tagħlim: simulaturi tal-matematika u x-xjenzi, u tutur tal-AI li ma jagħtix tweġibiet lesti imma jgħin biex taħseb. Din hija verżjoni sperimentali (pilota) għalissa. Il-kontrollur tad-dejta huwa E.V.G. Lab.

Liema dejta naħżnu

• Il-kont tat-tifel: l-isem jew kif għandu jissejjaħ, il-login, is-sena tat-twelid, il-klassi, il-lingwa u l-pajjiż. Il-kunjom mhuwiex meħtieġ.
• Tagħlim: il-kisba tat-temi, il-punti tal-esperjenza, is-serje ta' jiem, il-ħin tal-istudju u għadd anonimu tal-azzjonijiet fis-simulaturi (l-avvenimenti dettaljati jinżammu għal 90 ġurnata, imbagħad jibqgħu biss it-totali ta' kull ġurnata).
• Il-konverżazzjoni mat-tutur u r-ritratti tax-xogħol tad-dar huma f'maħżen magħluq, u t-tifel biss jarahom. Mir-ritratti jitneħħew il-metadata (pereżempju fejn ittieħed ir-ritratt).
• Is-settings tal-komdu (id-daqs tat-test, il-kuluri, il-kuntrast) jinħażnu kriptati u t-tifel biss jarahom.
• Adulti: l-isem, l-email u r-rwol fil-familja, fil-klassi jew fil-kabinett tal-ispeċjalist.
• Ma nuruex ir-reklami, ma nbiegħux dejta u ma nużawx kontaturi jew traċċaturi ta' ħaddieħor.

It-tutur tal-AI u fejn tiġi pproċessata d-dejta

It-tweġibiet tat-tutur jinkitbu mill-mudell tal-lingwa Claude tal-kumpanija Anthropic. Għall-utenti mill-UE, il-kuntratt isir ma' Anthropic Ireland, Limited.

Lill-mudell jintbagħat biss dak li jkun meħtieġ għat-tweġiba: il-messaġġ tat-tifel, il-messaġġi reċenti tal-istess suġġett, ritratt tal-kompitu jekk it-tifel bagħtu, l-isem li bih jissejjaħ, l-età, il-klassi u t-tema. Il-kunjom, il-login, l-email u l-iskola ma jintbagħtux.

Anthropic taħżen id-dejta tat-talbiet fl-Istati Uniti; il-kalkolu tat-tweġiba stess jista' jsir f'pajjiżi differenti. It-trasferiment tad-dejta mill-UE isir skont il-ftehim tal-ipproċessar tad-dejta ta' Anthropic, bil-klawsoli kuntrattwali standard tal-UE.

Skont it-termini ta' Anthropic għall-API, id-dejta tat-talbiet ma tintużax biex jitħarrġu mudelli mingħajr permess espliċitu, u titħassar fi żmien 30 ġurnata. Jekk il-verifika awtomatika ta' Anthropic timmarka talba bħala ksur tar-regoli tal-użu, tista' tinżamm sa sentejn.

Kull messaġġ tat-tifel jiġi kkontrollat qabel it-tweġiba: temi perikolużi, sinjali ta' riskju għat-tifel, dejta personali u tentattivi biex jiġu evitati r-regoli. Fuq suġġett perikoluż it-tutur jirrifjuta b'mod delikat, u jekk it-tifel jikteb dejta personali, it-tutur ifakkar lit-tifel biex ma jaqsamhiex. Il-ġurnal tas-sigurtà jżomm biss it-tip tas-sejba, mingħajr test.

It-tutur għandu regoli fissi għat-tfal: jgħid bl-onestà li hu programm u mhux persuna; jitkellem biss dwar temi xierqa għall-età; qatt ma jitlobx dejta personali; u meta jkun hemm sinjali ta' periklu, jgħin bil-mod lit-tifel jersaq lejn adult li jafda.

Dak li jaraw l-adulti

Il-konverżazzjoni tat-tifel mat-tutur ma tarahiex ebda adult: la l-ġenituri, la l-qraba, la l-għalliema, la l-ispeċjalist u lanqas l-amministratur tal-pjattaforma. L-adulti jaraw biss il-progress: il-kisba tat-temi, il-ħin tal-istudju, is-serje tal-jiem u għadd sommarju.

L-unika eċċezzjoni hija l-ilment tat-tifel innifsu dwar tweġiba tat-tutur: f'dak il-każ l-amministratur tal-pjattaforma jara biss dik it-tweġiba waħda, biex jiċċekkjaha, u kull ħarsa bħal din tiġi rreġistrata fil-ġurnal. It-tifel jaf b'dan: hu miktub viċin il-buttuna.

Is-sinjal «jista' jkollu bżonn appoġġ»

Jekk il-verifika tinnota fi messaġġ sinjali li t-tifel qed iħoss ruħu ħażin jew li hu f'periklu, it-tutur iwieġeb b'attenzjoni u jissuġġerixxi li jitkellem ma' adult li t-tifel jafda. Il-ġenituri jirċievu ittra u nota fiż-żona tal-familja: «it-tifel jista' jkollu bżonn appoġġ», mingħajr test tal-konverżazzjoni u mingħajr ma jingħad xiex kienet. Sinjal bħal dan jasal mhux aktar minn darba f'kull 24 sigħat. Il-verifika hija programm: tista' tiżbalja fiż-żewġ direzzjonijiet u ma tieħux post l-attenzjoni tal-adulti.

Numri tat-telefon ta' fiduċja skont il-pajjiż

Kull numru ġie ivverifikat minn sors uffiċjali: il-websajt tas-servizz innifsu jew ta' korp tal-gvern. Għal kull numru hemm link għas-sors u d-data tal-verifika. Jekk il-pajjiż tagħkom jew il-linja li teħtieġu mhumiex fit-tabella, għadna m'għandniex numru kkonfermat.

Ilment dwar tweġiba

Kull tweġiba tat-tutur għandha l-buttuna «Xi ħaġa mhix tajba f'din it-tweġiba»: it-tifel jagħżel «Mhux ċar», «Mhux korrett», «Mhux pjaċevoli» jew «Ħaġa oħra», u m'għandux bżonn jikteb xejn. Aħna nħarsu lejn l-ilmenti biex intejbu r-regoli tat-tutur.

Kunsens u tħassir tad-dejta

Għat-tfal taħt l-età tal-kunsens diġitali (għalina 16-il sena, sakemm il-pajjiż ma jkunx stabbilixxa età oħra) hemm bżonn il-kunsens tal-ġenitur jew tal-gwardjan. Il-kunsens għal sessjonijiet fil-kabinett tal-ispeċjalist jitneħħa mill-ġenitur innifsu fiż-żona tal-familja: karta tat-tifel → «Ċrieki u kunsens».

Biex tirtiraw il-kunsens għall-pjattaforma, tiksbu kopja tad-dejta jew tħassru l-kont tat-tifel u d-dejta kollha tiegħu, ikitbu lilna fuq info@werktrack.com. Aħna nwieġbu u nwettqu t-talba fi żmien xahar, kif jeħtieġ il-GDPR.

Intom ukoll għandkom id-dritt li tressqu ilment mal-awtorità tal-protezzjoni tad-dejta tal-pajjiż tagħkom.

Liġijiet u regoli

Nipproċessaw id-dejta skont ir-Regolament Ġenerali dwar il-Protezzjoni tad-Data (GDPR), inklużi r-regoli speċjali għat-tfal (art. 8) u għad-dejta dwar l-iżvilupp u s-saħħa (art. 9: biss b'kunsens separat tal-gwardjan), u nosservaw il-liġijiet dwar il-protezzjoni tat-tfal tal-pajjiżi fejn naħdmu. Nisegwu r-regoli ta' Anthropic għas-servizzi użati mit-tfal: ngħidu li t-tweġibiet jingħataw mill-AI, nużaw regoli tat-tutur favur it-tfal, nimmodera l-messaġġi u għandna mod biex wieħed jirrapporta tweġiba.

Kuntatt

Mistoqsijiet dwar is-sigurtà tat-tfal u d-dejta: info@werktrack.com.